This summer tomato tart on puff pastry is a seasonal delight! The savory cream cheese base is flavored with pesto and Parmesan cheese—it’s summer on a plate!