Upgrade these basic buttermilk waffles with different flavorings and ingredient add-ins, including spices, nuts, blueberries, chocolate chips, and more.